Based in Sonoma County, Daryl Newmark creates food-centered art that is playful, curious, and rooted in connection.